English Italiano Espanol Francais Russian Mandarin

Verbi Impersonali

Livello:  principiante –  beginner – débutant

 

Quasi tutti  i verbi si riferiscono  a una persona precisa  come :

Bimbi sotto la pioggia

lavori      →  tu lavori
giocano   → loro giocano

Tuttavia, alcuni verbi  non si riferiscono a una persona o a un oggetto specifico,  indicano semplicemente  un fatto in se stesso, senza dare importanza a chi compie l’azione. Sono i cosiddetti verbi impersonali,usati  solo alla terza persona singolare.

Esempio:  Piove da parecchie ore

Sono impersonali tutti i verbi che indicano fenomeni atmosferici:

albeggiare,

nevicare

soleggiare

diluviare

tuonare

ecc. 

il “fare” relazionato a eventi naturali:

fare freddo
fare caldo
fare buio
fare giorno
fare bello
essere afoso
ecc.

Solo  alla terza persona singolare, anche verbi come:

accadere              Accade spesso di sbagliare
avvenire               A volte avviene che mi stupisco
succedere            Ti succedeva di alzarti
bastare                 Bastava che lo sapessi
bisognare             Bisogna che mangi di più
parere                  Pareva che fosse triste
sembrare              Sembra che sia già una donna 
importare              Non mi importa se sei felice
occorrere              Occorre che tu studi
convenire              Conviene che ne discutiamo

La costruzione impersonale

E’ possibile trasformare qualsiasi verbo nella forma  impersonale,   mettendo  la particella si davanti al verbo alla terza
persona singolare ( tutti i modi e tutti i tempi) → si gioca, si dormiva, si sapeva, si lavorerà, si direbbe)

NB:  non c’è nessun soggetto.

Esempio:  In questo Paese si promette tanto e non si mantiene niente.

 i tempi composti impersonali hanno con l’ausiliare essere:

Si crede che abbia sofferto
Si è creduto che avesse sofferto

Attenzione al participio passato:

– esce in “o “, se il verbo nella forma personale è coniugato con l’ausilare avere:        
Esempio:    Si è detto che bisogna stare attenti
                                         ↓
(dire = vuole “avere” nella forma personale, esempio: ha detto)

– esce  in “i” se il verbo nella forma personale è coniugato con l’ausiliare essere:      
Esempio: Quando si è arrivati a queste soluzioni, non si può più negarle
                                         ↓
arrivare = vuole l’ausiliare “essere” nella forma
personale → sono arrivato

Quando il verbo è riflessivo la forma impersonale è:
ci  + si + terza persona singolare del verbo.

Esempio:  In Italia ci si veste molto bene.

Il si impersonale diventa ci per non ripeterlo:

ci si veste              non      si si veste
ci si lava                non      si si lava
ci si annoia            non      si si annoia

Nei tempi composti la forma impersonale dei verbi riflessivi è:

ci  + si + terza persona singolare del verbo essere + participio passato al maschile plurale (i).

Esempio: In Italia ci si è vestiti molto bene.